Jornadas Académicas Internacionales

 

Lírica de las ruinas: La poesía de Fernando Valverde

 

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

5 y 6 de octubre 2026

 

Programa

5 de octubre

Sala de usos múltiples. Edificio Arronte

(Avenida Juan de Palafox y Mendoza, 219, Centro Histórico)

 

10:00

Palabras de Bienvenida

Nuria Morgado (Directora de la Academia Norteamericana de la Lengua)

Luis García Montero (Director del Instituto Cervantes)

 

10:10 – 11:45

Cielo Uscanga (University of California, Davis): América: duelo y manifestación del gesto desde la memoria histórica.

Alí Calderón (BUAP): Fernando Valverde: poesía de la imaginación moral.

Francisco Trejo (BUAP): Desde dentro y desde fuera: la posición del poeta migrante en America de Fernando Valverde.

Javier Gutiérrez Lozano (UDAX): Los Balcanes como geografía moral en la poética de Fernando Valverde.

Carlos Velazco (Universidad de Virginia): Fernando Valverde: nuestra orfandad y nuestro exilio.

 

12:00 – 13:30

Rubén Márquez (BUAP): La influencia de la estética romántica en la poesía de Fernando Valverde.

Mario Murguía (UNAM): Byron, Keats y Shelley en la poesía de Fernando Valverde.

Elizabeth Mirabal (Universidad de Virginia): Fuera demonio: Fernando Valverde ante el exilio italiano de los románticos ingleses.

Ricardo Enríquez Ramírez (Universidad Anáhuac): La poética de Fernando Valverde, entre lo inefable y lo nefando. Una aproximación filosófica y hermenéutica.

 

16:00 – 16:15

Perfil a cargo de Raúl Zurita

 

16:15 – 17:00

Conferencia Magistral

Fernando Martínez de Carnero (Sapienza Università di Roma)

 

 

Sala José Luis Rodríguez Alconedo. Casa de la Cultura

(5 oriente, 5, Centro Histórico)

 

17:15 – 18:30

Lectura poética a cargo de Fernando Valverde

Presenta: Alí Calderón

 

6 de octubre

Sala de usos múltiples. Edificio Arronte

(Avenida Juan de Palafox y Mendoza, 219, Centro Histórico)

 

10:00 – 11:30

Gustavo Osorio de Ita (BUAP): Persistencia entre ruinas: aproximaciones a la configuración de la voz en POESÍA (1997-2025) de Fernando Valverde.

René Padilla (UDAX): De palabra y de luz; la mirada fotográfica en la obra poética de Fernando Valverde.

Álvaro Solís (BUAP): Entre el dolor y el silencio; atisbos a la poética de Fernando Valverde.

Fernando Oleas (Los Angeles Pierce College): Muerte, contemplación y vida en la poesía de Fernando Valverde.

Luis David Palacios (BUAP): El ritmo como intimidad sonora en la poesía recitada de Fernando Valverde.

 

11:40 – 12:55

Luis Pedro Villagrán (Universidad de Guatemala): La ruina como forma de memoria: símbolo, herida y reconstrucción del sujeto en la poesía de Fernando Valverde.

Carlos Emilio Zavala (UNAM): Lo íntimo y lo colectivo: dos formas de decir la violencia en la obra de Fernando Valverde.

Francisco Trejo (BUAP): Desde dentro y desde fuera: la posición del poeta migrante en America de Fernando Valverde.

Elda Rodríguez Soriano (BUAP): Fernando Valverde; una poética de la experiencia como herramienta pedagógica en la educación Media Superior.

 

13:00 – 14:20

Translating Fernando Valverde

Anthony Geist (University of Washington): La Anatomía de un Poema: Biografía y Bibliografía de “Celia”.

Allen Josephs (University of West Florida): The Insistence of Harm: la lengua universal de la poesía.

Carolyn Forché (Georgetown University): America: la poesía de Fernando Valverde, testigo de la Historia.

Gordon E. McNeer (University of North Georgia): The Men Who Killed My Mother: Traducir la justicia poética.

 

Musa Cultura Visual

(5 oriente, 809, Centro Histórico)

17:00 – 17:15

Perfil a cargo de Amalia Moreno Restrepo

 

17:15 – 17:45

Entrega del Premio Panhispánico de la Crítica. Justificación a cargo de

Carmen Medina Puerta (Universidad de Sevilla)

Carlos Villalobos (Universidad de Costa Rica)

Juan Felipe Robredo (Pontificia Universidad Javeriana)

 

17:45 – 18:45

Lectura de poemas con autores participantes